歌剧魅影(剧院魅影)中文版——《捉拿凶手》(Track down this murderer)歌词
众人:抓住杀人凶手 血债血偿
追踪食人野兽 把它埋葬
【资料图】
今天我们一定 把他绞杀
你看 剧院魅影就在这里 藏在地下
魅影 就在不远的地方
小C:你是否吃饱喝足
嘴边血未干
是不是轮到我
成为你的美餐
魅影:是命运让我全身 沾满血腥
也让我无法享受 肉体之欢
我们的爱情被这面孔腐蚀
这面孔 居然连母亲都恐惧
这冰冷面具 是第一件外衣
此刻的眼泪
不过迟到的慈悲
这张脸 会陪伴你一生一世
小C:对这面容 我已经不再畏惧
在你心底 有着真正的扭曲
魅影:听 猜猜是谁 莫非是他(小C:Raoul! )(子爵:Christine )
先生 您可知道 我在等着您到来
您来得正好 难以置信
也能见到您 我是如此开怀
子爵:放了她 冲着我来只要放了她
难道不心痛
魅影:你看他话倒说得感人
小C:别说了 没用
子爵:我爱她 就当我请求 我爱她 请发发慈悲
魅影:这世界对我从无半分
子爵:Christine Christine
让我见她
魅影:那请进吧
先生 我有失远迎
我又怎会将她伤害
不用她来偿还
明明是你的债
去准备轻车快马
把手举高千万不要放下
没有人能救你
除非求你的Christine
和我过新的生活
用你的爱换他生命
是接受我的爱 还是看他去死
做出选择 这才是最后的一步
小C:曾经或许为你身世哭泣
如今 泪水早已成冰
子爵:Christine 原谅我 请原谅我
我为你赴汤蹈火 竟是徒劳 (小C:再见吧 我曾景仰的你 )
魅影:再求饶或是同情 都已经是为时过晚(小C:我们也曾拥有希望 如今碎了)
踏过最后的希望 无助的反抗(子爵:说你爱他等于将我处死)
你怎样选择都没有胜算
是要和我共度余生 还是将他生命葬送
子爵:何必要逼她言不由衷
魅影:踏出这最后一步 太多的曲折 (小C:音乐的天使 何苦这般? )(子爵:快拒绝他 说不
Christine 别为了救我委屈自己)
魅影:他活着的权利靠你赢得 (小C:何必拒绝慈悲? )(子爵:别辜负我的牺牲 )
魅影:一日跨越 别无选择(小C:音乐的天使 )
小C:你欺骗我 是我当初盲目
魅影:作出抉择!
小C:让我再多一些勇气
驱散你受的苦难
黑暗的灵魂 你可知
你并不孤单
众人:找到冷酷凶手 血债血偿
找到食人野兽 把它埋葬(魅影:忘记一切)
到底是谁?这头食人野兽(魅影:别再说了 让我静一静 )
为Piangi报仇 为Buquet报仇(魅影:走!走!快走啊! 别再管我!走!走!)
今天我们一定 把它绞杀
你看 剧院魅影就在这里 藏在地下
魅影:狂欢夜
一场面孔的盛宴
狂欢夜
把脸遮住 不让自己被发现
Christine 我爱你
小C:说你愿与我去爱 去生活
子爵:用每天证明这句承诺
小C:共度每个时分 黄昏清晨
魅影:唯有你让我音乐翱翔
再也没有黑夜的乐章
可能歌词和实际有出入,请谅解。
(单纯为爱发电,侵删)